一、考研英语二翻译多少分
1、第1档(13-15分)：很好地完成了试题规定的任务。理解准确无误；表达通顺清楚；没有错译、漏译；第2档(9-12分)：基本完成了实体规定的任务。理解基本准确；表达比较通顺；没有重大错译、漏译。
2、第3档(5-8分)：未能按要求完成试规定的任务。理解原文不够准确；表达欠通顺；有明显漏译、错译；第4档(0-4分)：未完成试题规定的任务。不能理解原文；表达不通顺；文字支离破碎。
1、增补法：有些英语字句如果照字面的意思翻译，意念是不完整的，必须根据意义、修辞或句法的需要增补一些汉语，才能更加忠实于原文，使原文的思想更完整地再现。
2、省译法：由于英语和汉语在用词和语法结构上的差异，原文中的某些词如果直译出来会使译文显得累赘，不符合汉语的表达习惯。在这种情况下，就要省略一些冠词、代词、介词或连词等省去不译，但是不能影响原文的意义表达。
3、顺译法：也就是说按照英语表达的层次顺序，依次翻译英语句子，从而使译文与英语原文的顺序基本一致。
1、所谓准确，指的是译文必须正确地传达原文的内容。译者必须把原作的内容完整而准确地表达出来，不得有任何篡改、歪曲、遗漏或增删的现象。
2、所谓完整，是考研翻译的一个比较特殊的翻译标准。就是说，翻译出来的每一句话，应该是一句完整的汉语句子，而不是叙述不清、意义不全的句子。
3、所谓通顺，指的是译文语言必须明白畅达，符合规范。要做到行文流畅通顺，尤其要注意避免生搬硬套，应该在深刻领会原文意思的基础上，把原文意思清楚明白地表达出来。
4、遣词造句力求符合汉语的语言文字规范，不可出现文理不通、结构混乱、逻辑模糊、语言晦涩等现象。
二、考研英语二翻译平均分是多少
英语二更多针对专业型硕士，工商管理、公共管理、会计、旅游管理、图书情报、工程管理、审计等7类专硕考英语二。具体以报考学校招生简章上显示的为主。
英语二70分有一定难度，但只要认真复习和学习英语，就一定能考到这个分数，英语二比英语一简单，英语二考70分是中等偏上水平，英语二要达到75-80分才有一定的优势。考生在学考研英语时一定要对自己有信心。考到70多分的成绩，不论你要考什么类型的专业都是非常有希望被录取的。
抓住真题。可以毫不夸张的说，历年的考研英语真题是同学们复习最宝贵的财富。历年真题是数十位出题专家呕心沥血之作，从考点的设置到篇章的选择都经过了反复思考验证，最直接、真实地反映了出题人的意图，这些并不是模拟题所能模拟出来的。因此，真题是同学们复习时不可释手的”武林秘籍”。
单词的记忆。理解和消化以及阅读练习这两项内容是要贯穿始终的，可以借助背单词软件这样的工具来辅助。对于考研而言，只用速记功能，快速攻克单词即可。值得提出的是即使在突击攻克单项的阶段，也不能顾此失彼。要把单词和阅读结合起来，不能一条腿走路。
三、考研 英语二 翻译部分的评分标准是什么
1、翻译流畅，意思准确，特别是关键词要翻译出来；有一定的文采、语句不死板得分会更高。
2、考研，即参加硕士研究生入学考试。其英文表述是”Take part in the entrance exams for postgraduate schools”。考研首先要符合国家标准，其次按照程序:与学校联系、先期准备、报名、初试、调剂、复试、复试调剂、录取等方面依次进行。
3、硕士研究生入学考试的初试通常于上一年的12月底或者当年的1月份进行，复试通常于当年的3-5月份进行，具体日期各高等院校自行安排。
四、英语二翻译多少分
1、在语句基本通顺的情况下，及格分9分是可以拿到的。翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。
2、考研英语一的考试难度大，考研英语二的考试难度相对较小。因为考研英语一是学术学位研究生的考试科目，考研英语二是专业学位研究生的考试科目。前者侧重于学术研究和基础理论研究，更需要较高的英语水平，而后者主要侧重于专业实践研究，对英语的要求较小，因此在难度上，英语一的考试难度要比英语二的考试难大很多。在实际考试中，英语一的词汇量要比英语二更多，而且经常出现超纲的词汇，导致很多人考研败在英语一上面。
3、考研英语一的翻译题是断句翻译，考研英语二的翻译题是整段翻译；考研英语一的作文一般是应用型短文和漫画作文，考研英语二的作文是应用文和图表文章。正是因为两者所面向的考试群体不一样，因此在题型和考试内容上，英语一和英语二有显著的区别，这也是考研英语一的考试难度大，考研英语二的考试难度相对较小的主要原因。
4、考研英语一的适用范围大，考研英语二的适用范围小。考研英语一的适用范围包括13个学科大类，100多个具体学科方向的学术学位研究生，而考研英语二的适用范围仅囊括了专业学位研究生可以报考的专业学科方向。学术学位研究生可以报考的专业更多，更全面，而专业学位研究生的可以报考的专业少，也不太全面，因此英语一的适用范围要显著大于英语二的适用范围。
五、急,考研英语二,作文和翻译大约能打多少分
对于考研英语我们可以知道翻译一般可以在6分左右，因为是英译汉，只要不出现一眼就看出来的问题就可以，两个作文，小作文一般6分左右，也有可能在7-8分，但是对于大作文不出现跑题的问题，一般可以在12分左右，如果结构清晰，语句流畅没有明显错误可以在14分左右，那么更高的分就是你自己的能力了。
一、注意考研英语复习的科学方法
1、不要孤立地背单词。无论怎么疯狂背单词，真正的做题水平根本得不到提高。多数考生一旦决定了考研，就会用一本词汇书猛背单词。殊不知，这就埋下了绝望的种子。用单词书背单词，即使单词量提高了，只要一做题就会发现自己本来错几个还错几个，本来写出来的作文多么差，最后写出来的作文还是多么差。
2、不要孤立地学语法。不少同学感觉自己记得语法不猛，就去语法书或语法讲义上学语法，这样学到的语法属于教条主义的理论。真正到了做阅读理解时，面对一篇篇课文中的长难句，书上学来的语法规则就不给力了。
语法知识一定要在精读课文和大量做题的过程中学会、学好、学熟练，将来到了阅读中才能真正学会分析句子、分析段；到了写作时才能写出语法正确的句子。
二、真题多做，毕竟往年的题目都是代表
1、考研真题研究，本阶段用时大约为1小时，将之前真题中的错题再过一遍，吃透为止。
2、作文模板背诵及练习，熟练套用模板，同时能够灵活运用。
3、查缺补漏，针对自己比较薄弱的部分强化练习。
考研英语是一个选拔型考试，考察的就是英语的基础能力。不要过早练习真题，而忽视了基础的重要性;没有好的基础，即使做了一堆阅读，也难有任何提高与长进的，毫无意义。从英语本身角度看，除了多做了一遍已经知道答案的阅读外没有什么提高。
关于英语二翻译给多少分的内容到此结束，希望对大家有所帮助。