大家好，今天给各位分享英语二翻译能拿8分难吗的一些知识，其中也会对英语二考60分难吗进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！
本文目录
一、英语二满分是多少
1、考研英语二的满分也是100分。
2、第一部分是英语知识运用，共20小题，每小题0.5分，共10分。
该题型是四选一选择题，更具体的说是在一篇约350个词的文章中，留出20个空，考生选出最佳答案进行补全。
考生是在答题卡上作答的，记得带铅笔哦。
3、第二部分是阅读理解，共25小题，每小题2分，共50分。
该部分的题型是由A、B两节组成，A节（20小题）；B节（5小题）；
A节是多项选择题，20小题共40分，一共4篇文章，每篇5道题，总长度约有1500个词，考生在答题卡1上作答。
B节是5小题共10分，每次考试从3种题型中选择1种进行考查，第1种是多项对应，第2种是小标题对应，第3种是前两种组合。考生在答题卡1上作答。
一般是约150个词的文章，全文翻译。
5、第四部分是写作，该部分由A、B两节组成，共25分。
A节是给情景写出约100个词的应用性短文，共10分。
B节是写出约150个词的说明文或议论文，共15分。
二、英语二翻译写了就有分吗
不是，英语二翻译不是写了就有分，翻译正确才有分，如果句子译文明显扭曲了原文的意思，该句得分最多不超过0.5分，如果考生就一个题目提供了两个或两个以上的译文，若均正确，给分；若其中一个译法有错，按错误译文给分。
英语二翻译的要求：考查考生理解所给英语语言材料并将其译成汉语的能力。要求译文准确、完整、通顺。要求考生阅读、理解长度为150词左右的一个或几个英语段落，并将其全部译成汉语。共15分。
翻译的核心技巧其实就是拆分法，同时适用于简单句和长难句。解翻译题最重要的步骤就是：在句子上划斜线，把每个句子拆分开来。拆分法的原则：拆出主句和从句，分清主干和修饰。
在翻译中，想要句子符合中文思维，有一个很灵活的办法就是词性转换法，可以把名词转换为动词；动词转换为名词；名词转换为形容词等等只要说的通顺，意思表达正确，就可以转换。
英汉翻译部分在阅读题目方面不为考生设置障碍，主要考察考生在深层次理解文章的时候，运用最基本的英译汉技巧，准确传达文意。因此，在估分的时候可以侧重于译文的“通顺性”。
三、英语二翻译一般能得几分
1、第1档(13-15分)：很好地完成了试题规定的任务。理解准确无误；表达通顺清楚；没有错译、漏译；第2档(9-12分)：基本完成了实体规定的任务。理解基本准确；表达比较通顺；没有重大错译、漏译。
2、第3档(5-8分)：未能按要求完成试规定的任务。理解原文不够准确；表达欠通顺；有明显漏译、错译；第4档(0-4分)：未完成试题规定的任务。不能理解原文；表达不通顺；文字支离破碎。
1、增补法：有些英语字句如果照字面的意思翻译，意念是不完整的，必须根据意义、修辞或句法的需要增补一些汉语，才能更加忠实于原文，使原文的思想更完整地再现。
2、省译法：由于英语和汉语在用词和语法结构上的差异，原文中的某些词如果直译出来会使译文显得累赘，不符合汉语的表达习惯。在这种情况下，就要省略一些冠词、代词、介词或连词等省去不译，但是不能影响原文的意义表达。
3、顺译法：也就是说按照英语表达的层次顺序，依次翻译英语句子，从而使译文与英语原文的顺序基本一致。
1、所谓准确，指的是译文必须正确地传达原文的内容。译者必须把原作的内容完整而准确地表达出来，不得有任何篡改、歪曲、遗漏或增删的现象。
2、所谓完整，是考研翻译的一个比较特殊的翻译标准。就是说，翻译出来的每一句话，应该是一句完整的汉语句子，而不是叙述不清、意义不全的句子。
3、所谓通顺，指的是译文语言必须明白畅达，符合规范。要做到行文流畅通顺，尤其要注意避免生搬硬套，应该在深刻领会原文意思的基础上，把原文意思清楚明白地表达出来。
4、遣词造句力求符合汉语的语言文字规范，不可出现文理不通、结构混乱、逻辑模糊、语言晦涩等现象。
四、考研英语二翻译多少分啊
考研英语二翻译题主要考查考生理解所给英语语言材料并将其翻译成汉语的能力。考生需在阅读、理解长度为150词左右的一个或几个英语段落，并将其全部译成汉语，要求译文准确、完整、通顺，该题型共15分，和英语一不同，英语一翻译题10分。
英汉翻译在阅读题目方面不为考生设置障碍，主要考察考生在深层次理解文章的时候，运用最基本的英译汉技巧，准确传达文意。
考研英语二满分100分，考试时间180分钟，翻译题的评分标准：
01.如果句子译文明显扭曲了原文的意思，该句得分最多不超过0.5分；
02.如果考生就一个题目提供了两个或两个以上的译文，若均正确，给分；若其中一个译法有错，按错误译文给分；
03.译文的错别字不个别计分，按整篇累计扣分。在不影响意思的前提下，满三个错别字扣0.5分，没有0.25分；
04.在实际评分过程中，阅卷人会将一个句子分成3~4个采分点，然后按点给分。
五、急,考研英语二,作文和翻译大约能打多少分
对于考研英语我们可以知道翻译一般可以在6分左右，因为是英译汉，只要不出现一眼就看出来的问题就可以，两个作文，小作文一般6分左右，也有可能在7-8分，但是对于大作文不出现跑题的问题，一般可以在12分左右，如果结构清晰，语句流畅没有明显错误可以在14分左右，那么更高的分就是你自己的能力了。
一、注意考研英语复习的科学方法
1、不要孤立地背单词。无论怎么疯狂背单词，真正的做题水平根本得不到提高。多数考生一旦决定了考研，就会用一本词汇书猛背单词。殊不知，这就埋下了绝望的种子。用单词书背单词，即使单词量提高了，只要一做题就会发现自己本来错几个还错几个，本来写出来的作文多么差，最后写出来的作文还是多么差。
2、不要孤立地学语法。不少同学感觉自己记得语法不猛，就去语法书或语法讲义上学语法，这样学到的语法属于教条主义的理论。真正到了做阅读理解时，面对一篇篇课文中的长难句，书上学来的语法规则就不给力了。
语法知识一定要在精读课文和大量做题的过程中学会、学好、学熟练，将来到了阅读中才能真正学会分析句子、分析段；到了写作时才能写出语法正确的句子。
二、真题多做，毕竟往年的题目都是代表
1、考研真题研究，本阶段用时大约为1小时，将之前真题中的错题再过一遍，吃透为止。
2、作文模板背诵及练习，熟练套用模板，同时能够灵活运用。
3、查缺补漏，针对自己比较薄弱的部分强化练习。
考研英语是一个选拔型考试，考察的就是英语的基础能力。不要过早练习真题，而忽视了基础的重要性;没有好的基础，即使做了一堆阅读，也难有任何提高与长进的，毫无意义。从英语本身角度看，除了多做了一遍已经知道答案的阅读外没有什么提高。